El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a través de su área de Teatro, anuncia el comienzo de la décimoquinta versión de la Muestra Nacional de Dramaturgia, bajo la Dirección Artística del dramaturgo Cristián Figueroa Acevedo, este jueves 3 de mayo. En la renovada Muestra ha  trabajado un equipo artístico de cerca de 60 personas, entre dramaturgos, directores, actores, realizadores escénicos y sonoros, los cuales darán vida a los seis montajes que se presentarán en dos fines de semana, desde el jueves 3 hasta el sábado 12 de mayo en la sala A2 el Centro Gabriela Mistral, GAM, en Santiago y que luego tendrá tres itinerancias por el país.

“Con los años la Muestra Nacional de Dramaturgia se ha transformado en una verdadera fiesta del teatro nacional donde se dan cita tanto los jóvenes talentos como nuestros dramaturgos de trayectoria y el público en general.  Un contingente teatral de primer nivel junto a sus respectivos equipos artísticos han dado vida ya a quince muestras que han marcado hitos en la escena nacional, creando un territorio fértil para nuestros autores y el desarrollo profesional del oficio”, señala el Ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke.

“Las tentaciones de San Antonio”, de Tomás Henríquez y dirigida por Cristian Marambio; y “Somalía”, de Álvaro Carmona y dirigida por Marco Espinoza, darán comienzo a la primera noche del encuentro el jueves 3 de mayo.  El viernes 4 se estrenan “El Grito de Odette”, de Camila Paris, dirigida por Andrés Hernández, y “Taská”,  de Eduardo Pavez,  dirigida por Jesús Urqueta. “Chicago-Nueva York”, de Sergio Gómez y a cargo de la directora  Isidora Stevenson, y “Recuerdos de Cosas que Duelen”, de Alejandra Moffat y dirigida Andrea Giadach, serán el programa del sábado 5, que  cerrará el primer fin de semana de la Muestra. El segundo fin de semana se presentarán por segunda vez todas las obras, siempre en GAM, a partir de las 20:00 horas, siempre con entradas liberadas.

Para los elencos de las seis obras se ha convocado a casi cuarenta actores, entre los que destacan Catalina Saavedra, quien compartirá escena con Juan Pablo Miranda, Daniel Antivilo y  Tamara Ferreira en “Taská”.  La obra “Somalía” tiene el elenco más numeroso, con 12 actores, como Claudio González, Hugo Medina, Norma Norma Ortiz, Oscar Hernández, Santiago Maneghello y Sebastián Layseca, entre otros.

Una de las características destacables de la Muestra de este año es el trabajo que cada elenco ha realizado en distintos núcleos culturales de la capital y del puerto de Valparaíso. Cinco universidades y una casa cultural albergaron durante el proceso creativo a estos seis montajes. La Pontificia Universidad Católica, UCINF, Universidad de las Américas, Universidad de Valparaíso, Universidad Mayor y Balmaceda Arte Joven  apoyaron a las  diferentes creaciones. Algunos de estos centros acogerán mesas redondas e itinerancias por el territorio nacional durante el año.

A los seis directores y cerca de cuarenta actores se suman los realizadores Rodrigo Ruiz, Ana Campusano, Belén Abarza, Marcelo Parada y Andrea Contreras a cargo del Diseño Integral, junto a Marcello Martínez y Alejandro Miranda en el diseño sonoro-musical. Con ello se configura un equipo de trabajo que asume de manera integral todos los montajes de la XV Muestra. Además este año los premios que se entregarán duplicarán el monto de la versión anterior de la muestra, llegando a 30 millones de pesos.

Dramaturgos, directores y actores analizan la dramaturgia local

Otra de las novedades de esta versión serán las mesas de conversación que se realizarán de manera complementaria a la muestra. El miércoles 2 se dará inicio con “Las obras seleccionadas de la XV Muestra de Dramaturgia Nacional” a las 18:00 horas en Balmaceda Arte Joven. Estarán participando los dramaturgos Camila Paris, Alejandra Moffat, Álvaro Carmona, los directores Isidora Stevenson, Andrea Giadach y Cristian Marambio, y los jurados del concurso Alberto Kurapel y Ana López Montaner.

El viernes 4 se dialogará sobre las 15 versiones de este encuentro, en el mismo horario en la Universidad Mayor. El encuentro será moderado por  Carmen Mera y participarán Alejandro Castillo, Luis Ureta, Pedro Vicuña, Cristian Figueroa y Mónica Villarroel.

La próxima semana se completarán las citas de conversaciones, primero con “El Panorama actual de la dramaturgia chilena” en la PUC, el 9 de mayo a las 17:00 horas, encuentro moderado por Andrés Kalawski donde se darán cita  María de la Luz Hurtado, Pablo Paredes, Ronald Heim, Emilia Noguera, Cristián Cristino, Danilo Llanos, Giulio Ferreto.

Para finalizar, el viernes 11 también a las 17:00 horas en la UDLA se hablará acerca de los “Medios de internacionalización de la dramaturgia chilena: difusión, panoramas y perspectivas”, en la oportunidad se reunirá Flavia Radrigán en la moderación, mientras que en la discusión estarán Loreto Araya, Claudia Barattini, Manuela Infante, Benjamín Galemiri y Benito Escobar.

El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a través de su área de Teatro, prepara la décimoquinta versión de la Muestra Nacional de Dramaturgia, bajo la Dirección Artística del dramaturgo Cristián Figueroa Acevedo. En la renovada Muestra está trabajando un equipo artístico de cerca de 60 personas, entre dramaturgos, directores, actores, realizadores escénicos y sonoros, los cuales darán vida a los seis montajes que se presentarán en dos fines de semana, desde el jueves 3 hasta el sábado 12 de mayo en la sala A2 el Centro Gabriela Mistral, GAM, en Santiago y que luego tendrá tres itinerancias por el país.

“Las tentaciones de San Antonio”, de Tomás Henríquez y dirigida por Cristian Marambio; y “Somalía”, de Álvaro Carmona y dirigida por Marco Espinoza, darán comienzo a la primera noche del encuentro el jueves 3 de mayo.  El viernes 4 se estrena “El Grito de Odette”, de Camila Paris, dirigida por Andrés Hernández, y “Taská”,  de Eduardo Pavez,  dirigida por Jesús Urqueta. “Chicago-Nueva York”, de Sergio Gómez, a cargo de la directora  Isidora Stevenson, y “Recuerdos de Cosas que Duelen”, de Alejandra Moffat y dirigida Andrea Giadach, serán el programa del sábado 5, que  cerrará el primer fin de semana de la Muestra. El segundo fin de semana se presentan por segunda vez todas las obras, siempre en GAM, a partir de las 20:00 horas.

Para los elencos de las seis obras se ha convocado a casi cuarenta actores, entre los que destacan Catalina Saavedra, quien compartirá escena con Juan Pablo Miranda, Daniel Antivilo y  Tamara Ferreira en “Taská”.  La obra “Somalía” tiene el elenco más numeroso, con 12 actores, como Claudio González, Hugo Medina, Norma Norma Ortiz, Oscar Hernández, Santiago Maneghello y Sebastián Layseca, entre otros.

Una de las características destacables de la Muestra de este año es el trabajo que cada elenco ha realizado en distintos núcleos culturales de la capital y del puerto de Valparaíso. Cinco universidades y una casa cultural albergaron durante el proceso creativo a estos seis montajes. La Pontificia Universidad Católica, UCINF, Universidad de las Américas, Universidad de Valparaíso, Universidad Mayor y Balmaceda Arte Joven  apoyaron a las  diferentes creaciones. Algunos de estos centros acogerán mesas redondas e itinerancias por el territorio nacional durante el año.

A los seis directores y más de cuarenta actores se suman los realizadores Rodrigo Ruiz, Ana Campusano, Belén Abarza, Marcelo Parada y Andrea Contreras a cargo del Diseño Integral, junto a Marcello Martínez y Alejandro Miranda en el diseño sonoro-musical. Con ello se configura un equipo de trabajo que asume de manera integral todos los montajes de la XV Muestra. Al respecto Cristian Figueroa, también director de la Escuela de Teatro de la Universidad de Valparaíso, declara: “Nos interesa recuperar el sentido original de la Muestra en sus primeros años (década de los ’90), en que primaba lo colectivo e integral de este evento, poniendo el acento en  la dramaturgia, el intercambio entre los teatristas nacionales, en un diálogo que aporte a la discusión, la academia y la escena nacional”.

La Coordinadora del Área de Teatro del Consejo, Lucía de la Maza, añade: “Estamos haciendo una Muestra 2012 en la que recordamos permanentemente las 15 anteriores, y a sus equipos que dedicaron tiempo, energía y arte para que estemos hoy aquí a punto de estrenar”.

El ciclo se realizará los días 7, 8, 9, 14 y 15 de mayo en el Teatro del Puente a las 20.00 horas con entrada liberada. Este ciclo contará con la musicalización de Fernando Milagros. Esta actividad se suma a las de la Muestra de Dramaturgia durante el mes de mayo.

Las obras incluidas

Cinco obras de autores de regiones se incluyen en el nuevo ciclo de Escuela de Espectadores. Los textos pertenecen a autores de Valparaíso, Concepción, Iquique y Antofagasta y fueron elegidos por el equipo del programa que desde 2007 se aboca a la formación de audiencias y la mediación cultural en distintas plataformas.

Las creaciones se presentarán en el formato de lecturas dramatizadas y su dirección estará a cargo de Mariana Muñoz y Pierre Sauré, con la participación de Fernando Briones (Fernando Milagros), quien tendrá a cargo la musicalización en vivo. Cada sesión incluirá la revisión de dos títulos, los que serán seguidos del análisis de los críticos Soledad Lagos y Javier Ibacache.

Las obras incluidas en el ciclo son Devórame otra vez, de Cristián Cristino (Valparaíso); El pájaro de Chile, de Leyla Selman (Concepción); Sexcriminación, de Abraham Sanhueza (Iquique); Anestesia local, todas íbamos a ser reinas, de María José Neira (Concepción) y  Paralelo 24, de Daniel Lattus (Antofagasta).

En las lecturas dramatizadas intervendrán Cristina Aburto, Claudia Cabezas, Marcela de la Carrera, Cristián Flores, Cristián Gajardo, Claudia García, Ivo Herrera, Amalia Kassai, Francisco Lee, Loreto Leovendagar, Marcelo Maldonado, Ema Pinto, Claudio Riveros, Daniela Riveros, Carla Romero y Mauricio Vaca.

El ciclo será transmitido vía streaming a través de los sitios web www.escueladeespectadores.cl y www.teatrodelpuente.cl. Las inscripciones para asistir pueden cursarse en  info@escueladeespectadores.cl

Escuela de Espectadores es un programa independiente de formación de audiencias y mediación cultural que ha desarrollado series de análisis de obras en festivales y temporadas teatrales, ha producido la primera Audioteca de Dramaturgia Nacional y ha realizado temporadas en radio Cooperativa y en el canal de cable ARTV. Hasta ahora, más de 400 creadores nacionales y extranjeros de artes escénicas (directores, actores, dramaturgos, coreógrafos) han intervenido en los encuentros realizados desde el año 2007 en distintos espacios de la Región Metropolitana.

El ciclo de mayo de 2012 dedicado a la dramaturgia regional cuenta con el apoyo de Minera Escondida –operada por BHP Billiton- y está acogido a los beneficios de la Ley de Donaciones Culturales.

Cartelera

Escuela de Espectadores / Ciclo: Dramaturgia regional
Fechas: 7, 8, 9, 14 y 15 de mayo a las 20.00 horas.
Lugar: Teatro del Puente.
Entrada liberada.

Programación

7 de mayo

• 20.00 h: Devórame otra vez, de Cristián Cristino (Valparaíso). Dirección: Pierre Sauré. Con Con Mauricio Vaca y Cristián Gajardo.
• 21.30 h: El pájaro de Chile, de Leyla Selman (Concepción). Dirección: Mariana Muñoz. Con Claudio Riveros, Ema Pinto, Cristián Flores, Ivo Herrera, Carla Romero y Claudia Cabezas.

8 de mayo

• 20.00 h: Sexcriminación, de Abraham Sanhueza (Iquique). Dirección: Pierre Sauré. Con Mauricio Vaca, Francisco Lee, Cristián Gajardo y Claudia García.
• 21.30 h: Anestesia local, todas íbamos a se reinas, de María José Neira (Concepción). Dirección: Pierre Sauré.  Con Claudia García, Cristina Aburto, Amalia Kassai y Daniela Riveros.

9 de mayo

• 20.00 h: El Pájaro de Chile, de Leyla Selman (Concepción). Dirección: Mariana Muñoz. Con Claudio Riveros, Ema Pinto, Cristián Flores, Ivo Herrera, Carla Romero y Claudia Cabezas.
• 21.30 h: Devórame otra vez, de Cristián Cristino (Valparaíso). Dirección: Pierre Sauré. Con Mauricio Vaca y Cristián Gajardo

14 de mayo

• 20.00 h: Anestesia local, todas íbamos a se reinas, de María José Neira (Concepción). Dirección: Pierre Sauré. Con Claudia García, Cristina Aburto, Amalia Kassai y Daniela Riveros.
• 21.30 h: Paralelo 24, de Daniel Lattus (Antofagasta). Dirección: Mariana Muñoz. Con Marcelo Maldonado, Loreto Leonvendagar y Marcela de la Carrera.

15 de mayo

• 20.00 h: Paralelo 24, de Daniel Lattus (Antofagasta). Dirección: Mariana Muñoz. Con Marcelo Maldonado, Loreto Leonvendagar y Marcela de la Carrera.
• 21.30 h: Sexcriminación, de Abraham Sanhueza (Iquique). Dirección: Pierre Sauré. Con Mauricio Vaca, Francisco Lee, Cristián Gajardo y Claudia García.

Autor: Eduardo Pavez

Director: Jesús Urqueta

Elenco

• Catalina Saavedra
• Daniel Antivilo
• Juan Pablo Miranda
• Tamara Ferreira

Resumen Argumental

Alguien visita el antiguo pueblo en el cual Nikolai Gogol se basó para escribir “El Inspector”, intentando comprender cómo pudo todo un pueblo caer bajo un engaño.

Conforme avanza la investigación, se evidencia que nosotros también hemos caído en una trampa política aún más grande,  y las historias personales dan cuenta de las trampas a pequeña escala que cada cual carga en su memoria. La figura del inspector, de ese personaje que venía para cambiarlo todo, se alza entre las llamas de la revuelta social, entre el imaginario colectivo, y se instala, firme, al final de esta catástrofe.

Texto en pdf

Fecha y horario

Viernes 4, 21:00
Viernes 11, 21:00
Centro Gabriela Mistral

La entrada es gratuita. Sólo debes llegar al GAM desde las 19:15 horas para retirar tu ticket.

Director: Andrés Hernández

Elenco

• Cristina Alcaide
• Andrés García

Resumen argumental

Leonora, atraviesa un episodio de perturbación que se puede deducir se produjo hace algunos días atrás. A esto se suma una fuerte discusión que tuvo con su amigo Pedro el día anterior. Confundida por los acontecimientos, por haber descubierto una verdad que destrozó su mundo, Leonora se siente incapaz de sobrellevar este nuevo estado de las cosas y decide quitarse la vida, no sin antes liberarse de todos los secretos que guarda.

Reivindicación, venganza y justicia, Leonora pretende entregarle la cruz que ella ha cargado durante tanto tiempo a Pedro.

Texto en pdf

Fecha:

Viernes 4, 20:00
Viernes 11, 20:00
Centro Gabriela Mistral

La entrada es gratuita. Sólo debes llegar al GAM desde las 19:15 horas para retirar tu ticket.

Dramaturgo:

Director: Andrea Giadach

Elenco

• Américo Huerta
• Claudia Barraza
• Cristian Keim
• Daniela  Farfán
• Gabriela Aguilera
• Isabel Elissegaray
• Rafael Contreras

Resumen argumental

Recuerdos de cosas que duelen es una historia coral de seis personajes que deambulan por Concepción y Santiago.

Un hombre necesita conseguir trabajo, una mujer sueña con tener una mansión en Miami, un torpe guardia quiere enamorar a una cajera, una mujer espera que pase rápido el tiempo, una luciérnaga ilumina el destino de otros y una lagartija confiesa las heridas de su vida. Estos personajes transitan por lagunas, bosques, puertos, plazas, mares, departamentos, mall, bares. Ellos planean, sueñan, esperan conseguir sus objetivos pero el destino les guarda una sorpresa fatal.

Texto en pdf

Fecha

Sábado 5, 20:00
Jueves 10, 20:00
Centro Gabriela Mistral

La entrada es gratuita. Sólo debes llegar al GAM desde las 19:15 horas para retirar tu ticket.

Director: Isidora Stevenson

Elenco

• Evelyn Ortiz
• Fernanda Ramírez
• Katty Cabezas
• Naldy Hernández
• Silvia Marín

Resumen argumental

Olga es una mujer mayor. En el umbral de la ancianidad. Su pelo está completamente blanco. Pero tiene una postura, una forma de presentarse que se puede interpretar como altiva y orgullosa, aunque alterna también con una actitud nerviosa, como la de una fumadora empedernida. Su hija, Tinita, es una mujer adulta y, por su vestimenta, se puede decir que ha vivido mucho tiempo en un país como Estados Unidos, por lo tanto no es elegante, más bien despreocupada. Ambas mujeres se encuentra en lo que debería prefigurar una Residencia de Adulto Mayor, un asilo para ancianos con dinero. La mayoría de las escenas requieren de un mínimo y sugerente espacios escenográficos. Más adelante las escenas de la prisión, durante la guerra, se sugieren de otra forma.

Texto en pdf

Fecha

Sábado 5, 21:00
Jueves 10, 21:00
Centro Gabriela Mistral

La entrada es gratuita. Sólo debes llegar al GAM desde las 19:15 horas para retirar tu ticket.

Dramaturgo: Tomas Henríquez

Director: Cristián Marambio

Elenco

• Ariel Hermosilla
• Daniela Espinosa
• Gonzalo Durán
• Guilherme Sepúlveda
• Paula Calderón
• Paulina Pavez
• Rolo Pulgar

Resumen Argumental

Por toda la costa que rodea el distrito 15 de la quinta costa de la región más cercana a la capital Santiago, se encuentra un poblado litoral de tantas y tan variadas historias que sería una tontera no contarlas. El puerto es acá la escenografía de un relato en el que se entrelazan siete historias protagonizadas por personas que conocen, que sufrieron, que sobrellevan, y que han vivido en carne propia Las Tentaciones de San Antonio.

Texto en pdf

Fecha

Jueves 3, 20:00
Sábado 12, 21:00.
Centro Gabriela Mistral

La entrada es gratuita. Sólo debes llegar al GAM desde las 19:15 horas para retirar tu ticket.

Director: Marco Espinoza

Elenco

• Álvaro Carmona
• Benjamín Westfall
• Claudia Vergara
• Claudio González
• Eduardo Herrera
• Gabriel Díaz
• Gabriela Arroyo
• Hugo Medina
• José Luis Inostroza
• Norma Norma Ortiz
• Oscar Hernández
• Santiago Meneghello
• Sebastián Layseca

Resumen  Argumental

Somalía es un pretexto para hablar del estado de las cosas. Somalía es una historia de distintos personajes, que por distintas razones se cruzan, se encuentran y desencuentran. La obra intenta tener un enfoque global, a partir de diversas personas y situaciones en el mundo, recorriendo las fronteras del espíritu, y las emociones. El protagonismo se alterna y el gran antagonista son fuerzas que empujan el mundo hacía un lugar particular, lo que define el estado de las cosas. Los personajes están al margen, al borde de algo, que tiene relación tanto con su individualidad como con las circunstancias globales. En ese ámbito se desplazan.

Texto en pdf

Fecha

Jueves 3, 21:00
Sábado 12, 20:00
Centro Gabriela Mistral

La entrada es gratuita. Sólo debes llegar al GAM desde las 19:15 horas para retirar tu ticket.

Actor y Director teatral, licenciado en Artes de la Universidad ARCIS. Ha desarrollado una vasta labor docente en la cátedra de Actuación Teatral en la Universidad de Chile, Universidad de Valparaíso, UCINF, Escuelas de Teatro la  Casa y de Domingo Tessier.

Actor y director de la Compañía de Teatro Impasse y Compañía la Ruda.